Estúdio de dublagem: TV Cinesom PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Julia Baker Diahann Carroll Gessy Fonseca Dr. Morton Chegley Lloyd Nolan Magno Marino Corey Baker Marc Copage Ângela Bonatti Earl J. Waggedorn Michael Link Sem identificação Ted Newman Don Marshall Hélio Porto Steve Bruce Fred Williamson Sem identificação
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Sherlocão Jim McGeorge Miguel Rosenberg Bob Paul Winchell Paulo Pinheiro Dorinha Tara Talboy Vera Lucia Dias Didi Bob Hastings Júlio Chaves Dedé Patrícia Stich Mara Di Carlo Larry David Joliff André Filho Delegado Barros John Stephenson João Jacy Batista
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Andrew Clements Jerry O’Connell Oberdan Júnior Dr. Benjamin Jeffcoate Derek McGrath Roberto Macedo Kirk Stevens Christopher Bolton Danton Melo Stephanie Clements Wanda Cannon Maria Helena Pader Erin Clements Marsha Moreau Adriana Torres Ruth Schellenbach Elizabeth Leslie Nelly Amaral