Compare Produtos, Lojas e Preços

Emissora: Joseph Barbera e William Hanna.

Emissora no Brasil: Rede Manchete.

Ano de Produção: 1979 (27 episódios).
Cores.
Companhias Produtoras: Hanna-Barbera.

 

 

Reed Richards, Susan Storm, Johnny Storm e Benjamin Grimm transformaram-se no Quarteto Fantástico ao testarem uma nave espacial construída pelo próprio Reed para o governo americano. Quando entraram em órbita, a nave foi atingida por uma tempestade de raios cósmicos que afetou a estrutura molecular dos ocupantes. Ao voltarem, descobriram que haviam adquirido poderes sobre-humanos. Ben Grimm tem a seu favor uma couraça de pedras de origem desconhecida que cobrem seu corpo. Ben é como um brontossauro... pacato, tranqüilo, mas quando ele grita "tá na hora do pau!", é melhor sair da frente, pois como o herói Coisa ele destrói tudo a sua frente.

O Coisa é um dos personagens mais conhecidos da Marvel e a Hanna-Barbera, que já havia produzido um desenho do Quarteto Fantástico, acabou trazendo o Homem de Pedra num desenho solo, em 1979, no qual a história do personagem é muito diferente da original contada acima.

   A animação que estreou no dia 22 de setembro de 1979, na rede ABC como parte do desenho Fred e Barney Encontram A Coisa, onde  Benjamin Grimm é conhecido como Benjy Grimm, um jovem e magricelo nerd, que se transforma no herói Coisa graças a dois anéis que ele leva nos indicadores de cada mão. Quando Benjy sente que seus amigos estão em perigo, ele corre para um lugar escondido, une os dois anéis e grita a famosa frase: “anéis mágicos entrem em ação!”, assim um monte de pedregulho alaranjado cobre o que antes era o corpo mirrado de Benjy e ele pode sair por aí distribuindo sopapos nos vilões.       

Entre os amigos de Benjy estavam o esnobe Ronaldo Gente Fina, sua namoradinha Betty que perdia a compostura ao ver o monstro de pedra já que era caidinha pelo Coisa, sua irmã Kelly e a Dona Marta. A turma vivia suas aventuras sempre em grupo, como era o estilo das animações da Hanna-Barbera.

Quanto aos vilões, para quem já tinha enfrentado nos quadrinhos malfeitores como Galactus, até que a missão do Coisa não foi muito difícil, pois os perigos que herói teria que combater se limitava a adolescentes rebeldes, na verdade uma gangue de motoqueiros liderada  pelo perverso Espirro, e seus puxa-sacos Caniço e Pamonha, idiotas sim, mas extremamente malvados, isso até Benjy se transformar no Coisa e voltar para dar uma corsa nos três.

A vaidade e falta de modéstia características do herói, que sempre os acompanhou nos quadrinhos, não faltou aqui também, quando no corpo do Coisa, o tímido Benjy Grimm passava a se autodenominar "os velhos olhos azuis" ou "O ídolo de milhões".

Um dos destaques da dublagem brasileira do desenho, era a voz do Coisa, feita pelo ator Orlando Drummond, responsável por personagens como Popeye, ScoobyDoo e Bionicão.

 

Dubladores Originais


 

Dubladores Brasileiros


     
Joe Baker .... Coisa
Wayne Norton .... Benjy Grimm
John Erwin .... Ronaldo Gente Fina
Noelle North .... Célia
Marilyn Schreffler .... Betty e Dona Marta
 

Herbert Richers:

 

Orlando Drummond .... Coisa

Cleonir dos Santos .... Benjy Grimm

Júlio Chaves .... Ronaldo Gente Fina

Juraciara Diacovo .... Célia
Vera Miranda .... Betty
Armando Braga .... Espirro
Mário Jorge .... Caniço
Lúcia Deslor .... Dona Marta
Older Cazarré ..... Pai da Célia

 

Leia Também

 

MORRE VERA MIRANDA, A VOZ DA BETTY NO BRASIL

12 de Março de 2008

 

MORRE JOE BARBERA

19 de Dezembro de 2006